1. Next year, crude from Libya--which experienced major problems exporting its oil in 2013 because of internal disputes--could flow again. Iraqi output also is set to increase. Even Iran, shut out of global markets for years, could return if an agreement is reached to relax sanctions aimed at curbing its nuclear development. All this could add as much as two million to three million barrels a day of Middle East output.
3. adj. 有才能的，有天赋的
4. In local currency terms exports managed slight growth of 0.6 per cent last month, besting expectations of 0.1 per cent contraction but still down substantially from growth of 5.9 per cent in November. Imports grew 10.8 per cent in renminbi terms, more than double the expected 4.8 per cent but down 2.2 percentage points from the month prior.
6. Less than an hour ago the official manufacturing PMI for November came in at 49.6, the fourth consecutive month of contraction and below the 49.8 reading economists were looking for. Analysts at ANZ said, in relation to that PMI series:“With soft growth momentum and deflation pressures creeping up, we expect the authorities to further ease monetary policy and continue to implement an expansionary fiscal policy in order to prevent further slowdown of the economy in 2016.”
西西软件园 "At a time when the world seems defined by division, storytellers bring us together as one," AFI president and CEO Bob Gazzale said Thursday in a statement. "AFI Awards is honored to celebrate this community of artists who challenge and inspire us, entertain and enlighten us - ultimately reminding us of our common heartbeat."