1. 智能水瓶

2. 数据显示，在欧洲外的最受游客欢迎20大目的地中，游客的消费主要用于购物，而非就餐。尽管其中很多是世界著名的美食之都。

3. Face-value prices for the Brazil versus Chile match officially ranged from $200 to $25 for Brazilians, the cheapest tickets making up roughly 5 percent of those sold. They were only available for students, senior citizens or poor people who participate in a government welfare program.

4. Few years in recent decades dawned with as much of a sense of pessimism as 2014. One consistent theme in the predictions for the year was that 2014 looked eerily similar to 1914. Most pundits predicted doom and gloom, especially in east Asia. Yet, while there were many horrific events — from thedowning of flight MH17 over Ukraine, to the abduction of hundreds of schoolgirls in Nigeria and the rise of the Islamic State of Iraq and the Levant — we have avoided outright world war. Now that the year is closed, with no repetition of 1914, it may be wise to investigate why the pundits were wrong, particularly on their ideas around the potential for conflict in Asia.

5. Define yourself

6. 这枚奖牌拍出的高价远远超过了该拍卖行预计的成交金额——5万美元到10万美元。此前，仅有1903年诺贝尔和平奖奖牌在1985年被拍卖，拍得将近1.7万美元。

应用

1. Gurinder Chadha goes colonial with a tale of the 1947 handover and its fallout, when Lord and Lady Mountbatten lived in a mansion also containing 500 Hindu, Muslim and Sikh servants. Hugh Bonneville and Gillian Anderson are our central couple.

2. 你肯定知道，那个似乎永远都待在公司的老家伙现在依然不会使用电子邮件。到了2014年，如果你跟不上社交媒体的新潮流，你就跟那个老家伙没什么两样。今年发布于招聘信息搜索引擎Indeed.com的招聘广告，提及社交媒体使用技能的是去年的13倍。Indeed公司传讯总监艾米?克劳今年初接受数字经济新闻网Quartz采访时说：“从人力资源到产品开发，再到客户服务，企业各个部门对精通社交媒体的求职者的需求正在急剧增加。”预计将出现在Twitter和Facebook上的不仅仅是市场、销售和客服等部门，研发、物流和人力资源等差异巨大的团队也越来越多地使用Yammer等内部网络以简化操作流程。事实上，社交媒体已经发展为职场技能的重要一环，就连各大高校现在也纷纷面向不善社交的企业开设认证项目，帮助它们适应日新月异的社交媒体世界。

3. 2015年，全球范围发起的233起反倾销案件中，针对金属行业的案件占比达创纪录的46%，几乎全部是针对钢铁行业的案件。

4. 下面是一些应该引以为戒的例子，求职者：

5. 据中新网报道，德国工商总会外贸主管沃尔克·特赖尔表示，2016年下半年从德国出口到中国的货物量增长非常迅速。

6. In addition to the overall ranking, US News also offers region-, country- and subject-specific rankings, to allow for more tailored searching.

旧版特色

1. Zhu Yongxin, a member of the CPPCC National Committee, full-time vice-chairman of the Central Committee of the China Association for Promoting Democracy and vice-president of the Chinese Society of Education, talking about an NPC deputy representing 670,000 electorates.

2. 2Canada

3. 15. 《旅行终点》(The End of the Tour) ，导演：詹姆斯·庞索特(James Ponsoldt)。